Pagina 1 di 2

Ciao

Inviato: 23/05/2018, 21:51
da Simone Venturi
Ho lasciato qualche messaggio su un paio di argomenti e mi è stato giustamente fatto notare che non mi ero presentato. Rimedio adesso.

Mi chiamo Simone, da un bel po' faccio giochi di prestigio.
Alcuni avranno visto il mio nome nei libri Florence Art. Sono il traduttore italiano di Tamariz, di Pit Hartling e di alcuni altri. Naturalmente non lo dico per vantarmi, bensì solo per impressionarvi.
:)

Re: Ciao

Inviato: 24/05/2018, 11:17
da Randalf
simoventuri ha scritto:
23/05/2018, 21:51
Alcuni avranno visto il mio nome nei libri Florence Art. Sono il traduttore italiano di Tamariz, di Pit Hartling e di alcuni altri. Naturalmente non lo dico per vantarmi, bensì solo per impressionarvi.
:)
Stica' :shock:

(ha funzionato :D )

Re: Ciao

Inviato: 24/05/2018, 12:08
da The Matt
simoventuri ha scritto:
23/05/2018, 21:51
Ho lasciato qualche messaggio su un paio di argomenti e mi è stato giustamente fatto notare che non mi ero presentato. Rimedio adesso.

Mi chiamo Simone, da un bel po' faccio giochi di prestigio.
Alcuni avranno visto il mio nome nei libri Florence Art. Sono il traduttore italiano di Tamariz, di Pit Hartling e di alcuni altri. Naturalmente non lo dico per vantarmi, bensì solo per impressionarvi.
:)
Ciao Simone,
vedi che presentarsi è fondamentale? :lol:

Benvenuto, non vediamo l'ora di sentire i tuoi contributi!

Re: Ciao

Inviato: 24/05/2018, 22:07
da Vin Brillante
Beato te Simone che puoi avere TANTO tempo da passare sui libri :D

Re: Ciao

Inviato: 24/05/2018, 22:10
da Simone Venturi
Magari ne avessi! In quel caso, per Mnemonica (per dirne una) sarebbe bastato qualche mese, invece che quasi due anni...

Re: Ciao

Inviato: 23/06/2018, 18:41
da Lam
Simone Venturi ha scritto:
23/05/2018, 21:51
Ho lasciato qualche messaggio su un paio di argomenti e mi è stato giustamente fatto notare che non mi ero presentato. Rimedio adesso.

Mi chiamo Simone, da un bel po' faccio giochi di prestigio.
Alcuni avranno visto il mio nome nei libri Florence Art. Sono il traduttore italiano di Tamariz, di Pit Hartling e di alcuni altri. Naturalmente non lo dico per vantarmi, bensì solo per impressionarvi.
:)
Che onore averti qui, benvenuto!
Naturalmente adesso sarai sequestrato da me medesima, poiché urgono nuove traduzioni tamariziane 8-)

Re: Ciao

Inviato: 24/06/2018, 20:43
da Simone Venturi
Lam ha scritto:
23/06/2018, 18:41
Simone Venturi ha scritto:
23/05/2018, 21:51
Ho lasciato qualche messaggio su un paio di argomenti e mi è stato giustamente fatto notare che non mi ero presentato. Rimedio adesso.

Mi chiamo Simone, da un bel po' faccio giochi di prestigio.
Alcuni avranno visto il mio nome nei libri Florence Art. Sono il traduttore italiano di Tamariz, di Pit Hartling e di alcuni altri. Naturalmente non lo dico per vantarmi, bensì solo per impressionarvi.
:)
Che onore averti qui, benvenuto!
Naturalmente adesso sarai sequestrato da me medesima, poiché urgono nuove traduzioni tamariziane 8-)
Se non avete fretta, sto giusto a metà di un'altra delle opere del maestro Tamariz... l'obiettivo, sulla lunga distanza, è di tradurle tutte! (Con calma, però, dato che purtroppo ho anche altre cose da fare :(

Re: Ciao

Inviato: 25/06/2018, 5:47
da TonySlydini
Simone Venturi ha scritto:
24/06/2018, 20:43
Se non avete fretta, sto giusto a metà di un'altra delle opere del maestro Tamariz... l'obiettivo, sulla lunga distanza, è di tradurle tutte! (Con calma, però, dato che purtroppo ho anche altre cose da fare :(
Sarebbe troppo chiedere quale? ;)

Re: Ciao

Inviato: 26/06/2018, 6:52
da Simone Venturi
TonySlydini ha scritto:
25/06/2018, 5:47
Simone Venturi ha scritto:
24/06/2018, 20:43
Se non avete fretta, sto giusto a metà di un'altra delle opere del maestro Tamariz... l'obiettivo, sulla lunga distanza, è di tradurle tutte! (Con calma, però, dato che purtroppo ho anche altre cose da fare :(
Sarebbe troppo chiedere quale? ;)
Più che altro sarebbe clamorosamente off topic: poi mi sgridano!
Ps si tratta di un libro bellissimo, comunque!

Re: Ciao

Inviato: 26/06/2018, 9:39
da TonySlydini
Simone Venturi ha scritto:
26/06/2018, 6:52
TonySlydini ha scritto:
25/06/2018, 5:47
Simone Venturi ha scritto:
24/06/2018, 20:43
Se non avete fretta, sto giusto a metà di un'altra delle opere del maestro Tamariz... l'obiettivo, sulla lunga distanza, è di tradurle tutte! (Con calma, però, dato che purtroppo ho anche altre cose da fare :(
Sarebbe troppo chiedere quale? ;)
Più che altro sarebbe clamorosamente off topic: poi mi sgridano!
Ps si tratta di un libro bellissimo, comunque!
Ok mi fido sulla parola... ;)